Une création du Groupe Bekkrell
De et avec Louisa Wruck, Louisa Wruck, Océane Pelpel, Fanny Sintès
avec la participation de Ilaria Romanini, apprentie du CFA des arts du cirque – L’Académie Fratellini
Création sonore Thomas Laigle
Création lumière Clément Bonnin
Conception des arrangements d’agrès Julien Lefeuvre, Florent Pasdelou
Régie générale Julien Lefeuvre
Création costumes Lorenzo Albani
Regard et conseils sur la mise en scène Pierre Meunier
Accompagnement à la création artistique Anna Tauber
Regard amical et philosophe Marie-José Mondzain
Diffusion Anna Tauber en passation avec Elsa Lemoine de l’Avant Courrier
Remerciements à nos collaborateurs artistiques et techniques : Arnaud Thomas, Jean-Michel Guy, Hervé Grizard, Goni Shiffron et Etienne Klein
Coproductions :
Cirque-Théâtre d’Elbeuf – Pôle national des arts du cirque de Haute-Normandie • La brèche – Pôle national des arts du cirque de Basse-Normandie • l’Espace Périphérique (Mairie de Paris – Parc de la Villette) • Carré Magique – Pôle national des arts du cirque en Bretagne • Le Théâtre de Cusset • La Cascade – pôle national des arts du cirque de Bourg-Saint-Andéol • CIRCa Auch-Gers-Midi-Pyrénées – Pôle national des arts du cirque • Scène nationale d’Aubusson – Théâtre Jean Lurçat • L’Agora – centre culturel pôle national des arts du cirque de Boulazac – Aquitaine • Transversales, Théâtre de Verdun – scène conventionnée pour les arts du cirque • La Faïencerie, Théâtre de Creil – scène nationale en préfiguration • CIrque En Lorraine (CIEL)• Scènes Vosges •!Proarti (et nos artinautes) • L’association Beaumarchais-SACD • L’Adami • avec la participation artistique du Jeune Théâtre National
Avec le soutien du Conseil régional de Champagne-Ardenne
Soutiens : Le Monfort/Paris • Le Nouveau Relax, scène conventionnée de Chaumont • L’Onde, Théâtre Centre d’art – Vélizy-Villacoublay • Le Manège de Reims – Scène Nationale • Ecole Nationale des Arts du Cirque de Rosny-sous-Bois