Mise en scène Karelle Prugnaud assistée de Julie Senegas
Avec Anne Girouard, Patrice Thibaud, Martin Hesse (acrobate cascadeur), Nikolaus Holz, Cécile Chatignoux
Codirection artistique Karelle Prugnaud et Nikolaus Holz
Conseils dramaturgiquesJean-Pierre Han
Scénographie Pierre-André Weitz
Costumes Pierre-André Weitz assisté de Nathalie Bègue
Ingénierie du ratage – Laboratoire scénographique Nikolaus Holz
Création lumière Rodolphe Martin
Création musicale Rémy Lesperon
Texte Chanson Tarik Noui
Chorégraphe Raphaël Cottin
Régie décor Éric Benoit
Régisseur général Vincent Van Tilbeurgh
Régisseur plateau Ludovic Perché
Régisseur lumière Gérald Groult / Nina Herbetué-Lafont
Construction décor Atelier du Grand T, théâtre de Loire-Atlantique
Crédit visuel Tarik Noui
Crédit photo spectacle Vahid Amanpour
Production
Cie l’Envers du décor et Cie Pré-O-Coupé – Nikolaus Holz
Coproductions
Le Grand T, Théâtre de Loire Atlantique, Nantes
TAP, Scène nationale de Poitiers
Scène nationale du sud Aquitain, Bayonne
L’azimut – Théâtre Firmin Gémier , Antony L’Agora – Pôle National Cirque de Boulazac
les Scènes du Jura – scène nationale – Lons le Saunier
Châteauvallon-Liberté, scène nationale – Toulon L’ARC Scène Nationale du Creusot
L’OARA – Office Artistique de la Région Nouvelle Aquitaine
Théâtre du Bois de l’Aune – Aix en Provence
Maison des Arts du Léman – Thonon – Evian – Publier – Scène conventionnée
Soutiens
Gare à Coulisses, Scène conventionnée d’intérêt national « art en territoire » art de la rue – Eurre / Archaos, Pôle National Cirque – Marseille
Avec le concours du Ministère de la Culture – DRAC Nouvelle-Aquitaine (compagnie conventionnée) et de la Région Nouvelle-Aquitaine
Production – Diffusion Rustine -Bureau d’accompagnement / Jean Luc Weinich
Administration Cie l’envers du décor Fabien Méalet
Presse ZEF Isabelle Muraour
